Andrej Hermlin und seine Swing Dance Band, in JazzRadio’s The Orange Room im Ellington Hotel, Samstag 23. März 2019
(English version below)
Londoner Busse sind dafür bekannt, dass sie nie einzeln ankommen. Du kannst eine halbe Stunde auf einen Bus warten, dann kommen immer zwei.
Und so ist es auch mit der talentierten Berliner Hermlin-Familie. Kaum hat sich der 19-jährige David Hermlin als Supernova des Swing etabliert, steht seine 15-jährige Schwester Rachel neben ihm auf der Bühne. Und was für ein Talent sie ist!
‘And The Angels Sing’, ‘Heart and Soul’ und jedermanns Lieblingsstück ‘Bei Mir Bist Du Schön’ wurden mit dem Selbstvertrauen geliefert, das einen echten Profi ausmacht.
Die Stärke und Bandbreite ihrer Stimme ist bemerkenswert für eine so junge Frau, verbunden mit einer Bühnenkunst, die sich beim singen und tanzen in vertrauter Harmonie mit ihrem Bruder zeigt, während sie von einem großen Swing-Favoriten zum anderen übergehen.
Zusammen sangen sie, ‘Love Is Good For Anything That Ails You’, ‘Yes Indeed’ und ‘Let’s Call The Whole Thing Off’.
Um nicht überstrahlt zu werden, fiel David ein mit ‘Too Marvelous For Words’, ‘Brother Can You Spare A Dime?’ und ‘I Come From A Musical Family’ – das kann er wiederholen!
Rachel Hermlin Takes Centre Stage
Andrej Hermlin and his Swing Dance Band, in JazzRadio’s The Orange Room at The Ellington Hotel, Saturday 23 March, 2019
London buses are famous for never arriving one at a time. You can wait half an hour for a bus then two will always turn up.
And so it is with Berlin’s talented Hermlin family. No sooner has 19-year-old David Hermlin established himself as a supernova of Swing, than his 15-year-old sister, Rachel, is taking centre stage alongside him. And what a talent she is!
‘And The Angels Sing’, ‘Heart and Soul’ and everyone’s favourite ‘Bei Mir Bist Du Schoen’ were delivered with a confidence which bespoke a true professional.
The strength and range of her voice are remarkable for one so young, allied to a stagecraft which sees her singing and dancing with her brother in close harmony as they segue from one great Swing favourite to another.
Together they sang, ‘Love Is Good For Anything That Ails You’, ‘Yes Indeed’ and ‘Let’s Call The Whole Thing Off’.
Not to be outshone, David chimed in with ‘Too Marvelous For Words’, ‘Brother Can You Spare A Dime?’ and ‘I Come From A Musical Family’ – he can say that again!
